Découvrez le manga Switch Girl

Pinky Box Life > Livres > Découvrez le manga Switch Girl

Switch Girl est un shôjo de Natsumi Aida prépublié par le magazine Margaret de 2006 à 2014. La série en volumes reliés compte 25 tomes, parus chez les éditions Shûeisha pour la version originale.

Ce sont les éditions Delcourt qui ont publié la version française, d’avril 2009 à octobre 2014. Le fan book a également été adapté en français. Il est sorti en 2012.

L’auteure du manga Switch Girl

Natsumi Aida est née le 31 juillet 1978, à Kanagawa. Après avoir terminé ses études en 2001, elle publie quelques nouvelles, mais ne gagne la reconnaissance du public qu’à partir de la prépublication de Switch Girl. Les lecteurs ont l’occasion de connaître davantage l’auteur au travers de cette série, notamment grâce aux multiples anecdotes auxquelles elle fait référence. Elle utilise ses expériences personnelles et en fait part en détail dans les apartés. De plus, elle s’évertue à répondre à beaucoup de questions des lecteurs, ce qui fait d’elle une mangaka très proche de ses lecteurs.

En 2005 son one shot Junjô Porno est publié au Japon, un shojo qui met en scène une adolescente décidée à mettre un terme à sa virginité. Et en 2006, Class (Kakumei Kyôshitsu en version originale) est publié par les éditions Delcourt. C’est un shojo qui se déroule dans l’univers scolaire, comme Switch Girl. Ici, l’héroïne veut remettre l’ordre des choses en place et retrouver une justice pour tous.

Enfin, en 2011, Crunchyroll diffuse le drama de deux saisons sur sa série Switch Girl. En France, la première saison est parue chez Kazé en septembre 2012, et la seconde en avril 2014. Les deux saisons contiennent 8 épisodes chacune.

Switch Girl Tome 1

Nika est une fille bien dans sa peau, belle, populaire et toujours de bonne humeur. Mais derrière cette façade trompeuse, la jeune fille cache une toute autre apparence qu’elle tente de garder secrète : dès qu’elle rentre chez elle, Nika se relâche et devient plus négligée. Mais un jour, un nouvel élève arrive au lycée et… ?!

Manga Switch Girl Tome 1
  • 180 Pages - 04/04/2008 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 2

Nika est tombée amoureuse d’Arata ! Mais alors qu’ils sortent ensemble à Shibuya, une étrange rivale fait son apparition. Quoi, déjà une rivale ?! Et en plus, à cause de cette dernière, le mode off de Nika risque d’être découvert…

Manga Switch Girl Tome 2
  • manufacturerMaximumAge : 1188.0

Switch Girl Tome 3

Maintenant que “l’affaire Meika” est réglée, Nika n’a plus qu’une chose en tête : le voyage scolaire aux sources thermales ! Mais ce dernier va se transformer en une étrange épreuve de survie… Dans cet étrange contexte, Arata va ouvrir son cœur et son traumatisme se révèlera ! C’est plutôt grave, en fait, alors préparez-vous bien psychologiquement.

Manga Switch Girl Tome 3
  • manufacturerMaximumAge : 1188.0

Switch Girl Tome 4

Nika a un secret. Alors qu’elle affiche en public un caractère charismatique et une apparence soignée, en privé elle devient débraillée et vulgaire. Elle cache à tous sa véritable personnalité sauf à sa meilleure amie, Nino, et au garçon qu’elle aime, Arata, qui lui dissimule sa beauté derrière d’épaisses lunettes.

Manga Switch Girl Tome 4
  • 180 Pages - 10/14/2009 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 5

Nika, lycéenne charismatique en mode on et fille normale débraillée en mode off, cache à tous sa véritable personnalité, sauf à sa meilleure amie Nino et au garçon qu’elle aime, Arata, qui dissimule sa beauté sous d’épaisses lunettes. Entre les exams, les expéditions de survie aux sources chaudes, les complots de rivales, etc., Nika mène une vie mouvementée, car elle ne se laisse pas faire !

Manga Switch Girl Tome 5
  • 179 Pages - 12/02/2009 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 6

Nika a un secret. Alors qu’elle affiche en public un caractère charismatique et une apparence soignée, en privé elle devient débraillée et vulgaire. Elle cache à tous sa véritable personnalité sauf à sa meilleure amie, Nino, et au garçon qu’elle aime, Arata, qui, lui, dissimule sa beauté derrière d’épaisses lunettes.

Manga Switch Girl Tome 6
  • 188 Pages - 02/10/2010 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 7

Nika, Arata, Nino et Masamune se sont infiltrés dans le lycée Shûtei dans le but de réunir les preuves d’innocenter Nika et Arata des accusations qui ont conduit à leur renvoi temporaire. Ils découvrent un lycée aux règles sinistres, sous la coupe d’un grand conseil des élèves qui n’hésite pas à recourir à des “exécutions publiques” pour faire régner sa loi. Pour ne rien arranger, il semblerait que Nino soit soudain passées à l’ennemi ?!

Manga Switch Girl Tome 7
  • 224 Pages - 05/12/2010 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 8

Nika a un secret. Alors qu’elle affiche en public un caractère charismatique et une apparence soignée, en privé elle devient débraillée et vulgaire. Elle cache à tous sa véritable personnalité sauf à sa meilleure amie, Nino, et au garçon qu’elle aime, Arata, qui, lui, dissimule sa beauté derrière d’épaisses lunettes.

Manga Switch Girl Tome 8
  • 224 Pages - 06/30/2010 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 9

Nika, Arata, Nino et Masamune partent faire du snowboard à la montagne. Le soir venu, ils se lancent dans un jeu diabolique consistant à exécuter ce qui est écrit sur des notes tirées au hasard. Nika et Masamune espèrent profiter de l’occasion pour se rapprocher chacun de la personne qu’ils aiment… Mais c’est sans compter sur Kurosawa, le coiffeur fourbe qui tente de séparer Nika et Arata…

Manga Switch Girl Tome 9
  • 224 Pages - 09/15/2010 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 10

Après leur voyage mouvementé à la neige, filles et garçons ne sont pas prêts de se calmer, d’autant que la Saint-Valentin approche! Ainsi, pendant sa sieste, Nika est transformée en mamie à la suite d’une malédiction lancée par Queen Guenon. Pour retrouver sa forme, elle doit aider cette dernière à concrétiser son amour avec Someya. Et le comble pour Nika : une fille de seconde, Hitomi, décide de séduire Arata par tous les moyens!

Manga Switch Girl Tome 10
  • 224 Pages - 11/10/2010 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 11

Nika est kidnappée à Shibuya ! Dès lors, Arata et Masamune se démènent pour trouver les coupables, qui ne sont autres que Zen et Luna, deux redoutables étudiants, respectivement dealer et proxénète.
Lorsque Nino, se fait à son tour enlevée et se retrouve dans la même situation que Nika, Arata et Masamune, sont prêts à tout pour sauver leurs belles. Mais sont-ils de taille à lutter ?

Manga Switch Girl Tome 11
  • 224 Pages - 02/09/2011 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 12

L’heure est grave… Arata et Masamune ont réussi à infiltrer le gang qui séquestre Nika et Nino.
Mais tandis qu’ils sont sur le point de les sauver, Masume se fait capturer. Ce dernier assiste dès lors impuissant à la tentative de viol sur la personne de Nino. Celle-ci en réchappe de justesse, grâce à un piège totalement inattendu, préparé ingénieusement par Nika !

Manga Switch Girl Tome 12
  • 224 Pages - 05/11/2011 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 13

Pour acheter le silence des filles témoins de son pet, Nika accepte de prendre celles-ci comme guides dans Osaka. Mais l’une d’entre elles a des vues sur Arata ! Nika doit alors non seulement cacher son mode off, mais aussi dissimuler sa relation avec lui ! Quant à Queen Guenon, poursuivie par Shinji et rejetée par Someya, elle a du mal à savoir ce qu’elle ressent vraiment : son coeur balance…

Manga Switch Girl Tome 13
  • 224 Pages - 08/17/2011 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 14

Lors du voyage scolaire à Osaka, les amours conjuguées de Queen Guenon et de Masamune prennent un tour décisif. Quant à Nika, elle trouve une ingénieuse solution pour se rendre discrètement au chevet d’Arata, tombé malade. Au retour des uns et des autres, tous s’engagent à trouver un petit boulot pour aider Bino, qui se trouve en difficulté. Mais les choses ne sont pas aussi simples que prévues.

Manga Switch Girl Tome 14
  • 224 Pages - 11/09/2011 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 15

C’est parti pour les petits boulots. Engagés dans un fast- food, Nika et Arata deviennent victimes des brimades de la manageuse. Notre couple favori décide alors de contre-attaquer. Pendant ce temps, Nino, engagée à mi-temps dans une librairie, retrouve le garçon dont elle était autrefois amoureuse ! Masamune se rend compte de la situation, mais il ne sait pas quoi faire pour intervenir…

Manga Switch Girl Tome 15
  • 224 Pages - 02/08/2012 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 16

La distance grandit entre Nino et Masamune ! Alors ce dernier va aller à la rencontre de Kenichi… Mais dans quel but ?! Qui Nino choisira-t-elle entre ses…› Lire la suite deux prétendants ? Pour éclaircir la situation, Nika propose d’organiser un voyage au bord de la mer. Déjanté et irrévérencieux, Switch Girl !! dresse un portrait burlesque des jeunes filles d’aujourd’hui. Epilation, points noirs et autres délires cosmétiques sont au programme de cette bible de la fille moderne !

Manga Switch Girl Tome 16
  • 224 Pages - 05/16/2012 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 17

Après leur séjour mouvementé à la mer, une période d’accalmie s’installe pour la petite bande, mais elle est de courte durée. En effet, d’étranges incidents surviennent au lycée et Arata se retrouve victime d’un chantage orchestré par des inconnus. Le voici dans l’obligation de suivre des ordres cruels dont celui de rompre avec Nika, sous peine de mettre ses amis en danger…

Manga Switch Girl Tome 17
  • 224 Pages - 07/04/2012 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 18

Victime du chantage d’Hayato, Arata est obligé de s’accuser d’un crime qu’il n’a pas commis, s’attirant la colère de ses camarades. Et l’infâme Hayato ne compte pas s’arrêter là. Il a dans le collimateur les meilleurs élèves du lycée et tout particulièrement Nika. Alors que celle-ci tente de convaincre la classe de l’innocence d’Arata, il décide de lui réserver un traitement privilégié.

Manga Switch Girl Tome 18
  • 192 Pages - 11/14/2012 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 19

Natsumi Aida interroge Nika et Arata sur leur première nuit passé ensemble, un moment tant attendu… Ne manquez pas le nouvel épisode de Switch Girl !!, le shôjo phénomène du moment.

Manga Switch Girl Tome 19
  • 192 Pages - 03/13/2013 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 20

Suite des folles aventures de Nika et Arata qui, touchés par une malédiction, ont échangé leurs corps (et ils vont devoir rester quelque temps dans cette situation inconfortable) ; l’épisode hors-série tant attendu sur la romance des parents de Nika, Chizuru et Kenji, quand ils étaient jeunes ; le voyage de Natsumi Aida en France. Un volume exceptionnel pour le vingtième de la série !

Manga Switch Girl Tome 20
  • 224 Pages - 06/12/2013 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 21

Quand les sortilèges dégénèrent cela donne un stage extra-scolaire qui pourrait bien tourner à la catastrophe. Arata en particulier en fait les frais : toujours emprisonné dans le corps de Nika, il se retrouve en compagnie de trois voyous ! Pas mieux pour la pauvre Nino qui découvre, horrifiée, les agissements impudiques de Masamune. Et s’il était temps que chacun réintègre son propre corps ?

Manga Switch Girl Tome 21
  • 192 Pages - 09/11/2013 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 22

Asami, ancienne petite amie d’Arata, refait soudainement surface. Elle demande alors au jeune homme de rompre avec Nika, pour assumer ses erreurs d’autrefois. Mais de quelles erreurs s’agit-il ? Et quelles sont les véritables blessures que cache la jeune fille au plus profond d’elle-même ? Evidemment troublée par la situation, Nika croise alors Hiroto, son premier amour de collège… Déjanté et irrévérencieux, Switch Girl dresse un portrait burlesque des jeunes filles d’aujourd’hui. Epilation, points noirs et autres délires cosmétiques sont au programme de cette bible dela fille moderne !

Manga Switch Girl Tome 22
  • 224 Pages - 12/04/2013 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 23

Nika doute plus que jamais de sa relation avec Arata, d’autant plus que ce dernier prend une décision irrévocable qui ne sera pas sans affecter notre héroïne préférée. Heureusement, elle pourra toujours compter sur ses amis… Le réveillon de Noël approche, mais le voyage en amoureux dont rêvait Nika semble véritablement compromis. Arata, quant à lui, semble également perdu dans ses sentiments. Et ce n’est pas le fait de croiser Nika en compagnie de Hiroto dans un parc qui va le rassurer. Le jeune homme prend alors une décision… Où Nika trouvera-t-elle la force d’affronter cette nouvelle épreuve que la vie lui impose ?

Manga Switch Girl Tome 23
  • 192 Pages - 04/09/2014 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 24

À cause de l’ultime tour d’Asami, Arata n’est pas arrivé à temps pour rejoindre Nika. Malgré sa douleur, la décision de Nika est pourtant irrévocable : elle choisit de rompre avec Arata. C’est le choc pour tous leurs amis, eux qui les ont toujours considérés comme un véritable couple vedette. Comment réagiront Nino, Binotocard et les autres ? Arata, quant à lui, supporte très mal cette nouvelle…

Manga Switch Girl Tome 24
  • 192 Pages - 06/11/2014 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Switch Girl Tome 25

Nika est prête à tout pour prouver la force de son amour à Arata, quitte à ternir sa propre réputation. Elle se dirige vers Shibuya, haut quartier de la mode tokyoïte, pour dévoiler publiquement que, sous ses apparences de fille parfaite, elle est en réalité une ” beauf ” comme les autres. Comment réagiront ses camarades de classe ? Et surtout, n’est-il pas trop tard pour se réconcilier avec Arata ?

Manga Switch Girl Tome 25
  • 192 Pages - 10/15/2014 (Publication Date) - Delcourt/Tonkam (Publisher)

Présentation des personnages

Nika Tamiya

Nika est en classe de première au lycée Shuei. Elle a 17 ans, et est la lycéenne la plus populaire de Tokyo. Elle a une soeur, qui lui ressemble comme deux gouttes d’eau ! Sa particularité : c’est une Switch Girl ! C’est-à-dire qu’elle a une coiffure parfaite, des habits parfaits, un maquillage parfait, est à la pointe de la mode lorsqu’elle est avec ses amis, et tout le contraire lorsqu’elle est chez elle ou dans son quartier. Elle sait compter mieux que quiconque (uniquement dans les supermarchés discount), et retrouve instantanément son mode off lorsqu’elle fait ses courses et qu’il y a des promos. Mais personne ne connaît son secret, à part son amie Nino.

Nika est d’un naturel franc, elle est dynamique et ne manque pas une occasion de s’amuser. Elle ne supporte pas les injustices, et se démène du mieux qu’elle le peut pour venir en aide aux plus faibles. Nika est très entourée, autant par ses amis que sa famille. Elle est appréciée par tous au lycée, a des amis de confiance, et sait qu’elle peut se reposer sur eux. Elle craquera très vite pour Arata, qu’elle ne lâchera plus d’une semelle. Loin d’être fleur bleue, elle est plutôt une lionne en furie lorsqu’il s’agit de son doux Arata, ce qui ne manque pas de rendre certaines scènes assez cocasses.

Arata Kamiyama

Arata a 17 ans et est dans la même classe que Nika. Il intègre l’établissement Shuei en cours d’année, mais cela ne l’empêche pas de s’intégrer très vite et de se faire plein d’amis. De ce fait, il intègre le cercle d’amis de Nika. Il craque rapidement pour elle, qu’il repère pour la première fois dans la supérette près de chez elle, où elle se rend en mode off !

Contrairement à sa petite amie, c’est un garçon plutôt calme, pas explosif pour un sou, posé et réfléchi. Il épaule Nika dans son combat pour la justice et ne manque pas de lui porter secours pendant ses battle à la supérette ! Il s’entend aussi très bien avec la famille de cette dernière, qui contraste avec le calme de chez lui. Son plus grand admirateur est Bino ! Adorable avec Arata, il prend soin de lui telle une petite ménagère, qui n’a pour seul but de faire plaisir à l’être aimé.

Reika Jogasaki

Reika est toujours appelée par son surnom : Queen Guenon. Elle est aussi au lycée Shuei, mais est en classe de terminale. Cette belle jeune fille aux longs cheveux a une seule chose en tête : écraser Nika pour retrouver sa place de numéro un ! Elle saisit la moindre occasion pour mettre des bâtons dans les roues de la Switch Girl, mais cette dernière, tenace et surtout, sur ses gardes, n’est pas prête à y renoncer.

Queen Guenon est le genre de fille égoïste, qui jalouse toutes les personnes qui ont la moindre petite chose de plus qu’elle, et surtout, qui veut constamment dominer tout le monde. Elle ne pense qu’à son bonheur et se moque du malheur des autres. Mais la donne changera le jour où elle rencontrera celui qui fera chavirer son coeur. Attendrissante, elle a un tout autre visage. Ses interventions alors seront très appréciées, d’autant plus qu’elle fait partie des rares personnes à donner une petite note fleur bleue à la série.

Ninohara

Ninohara, où Nino pour les intimes est également au lycée Shuei. Elle est l’amie de Nika depuis plusieurs années. Très différente de sa meilleure amie, elle est très calme, reste en retrait, et ne cherche jamais à se faire remarquer. Les cheveux courts et un regard affirmé, elle peut paraître plus mûre que son âge, mais se révèle finalement n’être qu’une lycéenne de 17 ans, avec ses tracas quotidiens. Elle mettra longtemps à se dévoiler, et à se confier à Nika.

Natsumi Aida nous donne l’occasion de faire plus ample connaissance avec ce personnage grâce à un épisode qui lui est spécialement dédié. Son côté fille fragile transparaît davantage, ainsi que sa naïveté d’adolescente. Tout d’abord peu intéressante, elle se révélera de plus en plus passionnante au fil de la série. Enfin, tout comme Queen Guenon, elle fera palpiter notre coeur grâce à ses amours qui lui font perdre la tête.

Masamune Hirota

Masamune n’est pas dans le même lycée que toute la bande de Nika. Malgré tout, il en fera assez vite partie, et est très présent dans la série. Il a 17 ans et va au lycée de Shibuya Sud. Avec ses cheveux en pic, il a un look qui ne passe pas inaperçu, et reflète aux autres une image de garçon peu sérieux. En adolescent insouciant, il s’amuse avec les filles et prend toutes ses relations à la légère.

Mais Masamune a bon fond : il prendra Meika sous son aile et lui offrira ainsi sa protection. Certes, il formera avec elle le duo briseur de couples ! Mais Nika ne tardera pas à les remettre dans le droit chemin… Tout comme Ninohara et Queen Guenon, il fait partie des personnages qui ajoutent une touche de romantisme à ce shojo.

Meika Kizaki

Meika est plus jeune que Masamune. Elle a 16 ans, et vient du même lycée que celui-ci. Cette fille très mignonne a fait les frais de son physique d’enfant, auprès d’élèves jalouses de ses charmes. Elle en est traumatisée, et nourrit alors une haine féroce envers la gent féminine. Pour pouvoir se venger en toute sécurité, elle souhaite la protection de Masamune, qui voit en elle non pas une fille de plus avec qui fricoter, mais une adolescente blessée.

Il défend même ses amis de la toucher. Meika aura donc l’occasion de se venger des brimades qu’elle a subies, jusqu’au moment où elle s’en prendra à Nika et Arata, qui lui réserveront la pire punition de sa vie. Ainsi, elle devient une fidèle amie de Nika, et ne manque jamais de lui venir en aide lorsqu’elle en a besoin. Sa particularité : elle confectionne et teste sur des victimes des accessoires d’un goût douteux. Elle n’hésite pas à en faire profiter Nika, et surtout, à lui faire son éducation sexuelle !

Et vous, avez-vous lu ce manga de Switch Girl ?

Laisser un commentaire